>  2003/03/16 (日) 16:04:50        [mirai]
> > catch me if you can
> > って邦題にすれば良いのに
> 貴殿ならどう訳すよ?

かわいがってあげるわ、ぼうや・・・

参考:2003/03/16(日)16時04分07秒