海外アニメサイトを機械翻訳して読んでいたが"hotaru no haka"が
"ホタル、ハカはない"と訳されて脱力した漏れがきたよ