> > 劇場では「お前は糞」という訳だったような気がしたが(´ー`)y─┛~~~ > you're dick > だったと思ったよ(´ー`)だから字幕のほうが多分正しいんじゃないかと スラング辞書なんてないものだろうか(´ー`)y─┛~~~ 参考:2003/05/11(日)22時38分32秒