ハーシュレルムはどうなったのよ？(;´Д`)