30分遅れなのかい?(´ー｀)どこの部落?