ボーグってあんなに体を機械化してるのに
コンソールを手動で操作してるのな