> > さっきから引っ掛けなしばっかじゃないか(´ー｀)引っ掛けを頼むよ
> ある日ヽ(´ー｀)ノ四人のﾄﾞｲﾂ人が旅行に出かけました
> 彼らはそれぞれ二種類の外国語を使えます
> Aさんは英語とﾌﾗﾝｽ語
> Bさんはﾌﾗﾝｽ語とｽﾍﾟｲﾝ語
> Cさんは日本語と中国語
> Dさんはｱﾗﾋﾞｱ語とｽﾜﾋﾘ語
> さてある国で英語の看板を見つけました
> Aさんが早速ﾌﾗﾝｽ語に訳しBさんに伝えました
> Bさんはこの後どうやってCさんに伝えれば良いでしょう

全員ﾄﾞｲﾂ人なんだからﾄﾞｲﾂ語で伝えれば無問題

参考：2003/07/11(金)01時43分53秒