中国語でお父さんは「パパ」、お母さんは「ママ」ﾏｼﾞで
従来中国語には日本語で言う「父上」や「母上」のような親の堅苦しい呼び方しかなかったから
自言語で考え出さずに近代になって英語からパクった
中国語話者には発音もしやすいので現代の標準になった