パインサラダという言葉に80年代を感じた