>  2003/08/19 (火) 21:21:40        [mirai]
> > マンセー!
> > マンセー!
> > キムジョーンイル将軍ー!
> 将軍を何と発音するのかわからなかったのか

朝鮮の歌の日本語版でも
万歳→マンセー
将軍→将軍のままだよ

参考:2003/08/19(火)21時20分42秒