受けて立つという日本語はちょっといやらしい