> > つまらんﾈﾀだな　次行ってみよう次
> じゃあ俺の疑問を解決してくれ
> 編集時は文字列で、保存する時はその文字列に対応したハッシュの数値で保存されるようにするにはどうすりゃよいかの

ｽﾌｨﾝｸｽの問題っぽいな

参考：2003/09/07(日)17時15分59秒