> > ドイツ語？
> ja

die Bewachung 
der Taktgeber

watch と clock で違うようだな

参考：2001/04/06(金)14時45分11秒