> InputStream bis = new BufferedInputStream(new FileInputStream(file)) > InputStream is = new FileInputStream(file) > Javaなんですが上と下の違いがよくわかりません(;´Д`) Cのfopenとopenみたいまもんじゃないの?わかんないけど ちゅぎー 参考:2003/11/02(日)03時55分19秒