> > FirebirdOptionのAccessibilityを訳してください(;´Д`)理解できない
> http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-SanJose/9076/JLP/#FbJLP
> 君はこれとか使っとけ

ozillaFirebird.exeの起動オプションに
MozillaFirebird.exe -UILocale ja-JP
と指定して起動して下さい。一度これで起動したら、表示言語が
日本語に切り替わっているはずです。
（以後の起動時には、起動オプションを指定する必要はありません）

参考：2003/11/04(火)18時45分52秒