パールにコンパイルなどというものはありませぬが