> > 公選弁護人事務所は、才気あふれる若き弁護士にとって、最高の訓練を受けるための場所だとは言いがたい。
> It is hard to say that a dump truck office is a place for receiving the highest training for the young lawyer by whom it is full of wit.

ダンプカー事務所は、才気あふれる若き弁護士にとって、最高の訓練を受けるための場所だとは言いがたい。

参考：2004/01/06(火)13時47分56秒