デジタルリマスターで赤くするのが筋だろう