> > 川に上がったのは不味いから要らないんだそうだ(;´Д`) > > 現地ではホッチャレというが「放っちゃれ(放ってやれ)」が訛った語だそうで > ここではほっちゃんというが「新幹線」がどうしたものか訛った誤だ ああ 参考:2004/01/17(土)06時55分50秒