様々な「チャン」がある（翻訳者注：「チャン」とは、各々の分野での１位を表す韓国の流
行語）。顔チャン、体チャン、ダンスチャン、車チャン、そして強盗チャンまで出た。

強盗チャンとは「強盗顔チャン」の略語である。５００万ウォンの懸賞金がかけられている
ある手配者の女性に対してはファンクラブまで作られ、その“顔がかわいい強盗”のサイ
トには「顔がかわいい彼女が罪を犯すはずがない」などの文書から、「捕まるな」「隠して
あげる」というネティズンまでいるという状況である。

http://www.janjan.jp/world/0402/040205870/1.php