> > ヒカル・スールー (Hikaru Sulu)
> > この人もよく考えれば、「日本からきたスタートレック」の元祖とも言える。
> > コバヤシマルと同じく、このページを見てくださった方に指摘していただいた。
> > しかし初代スタートレックをテレビで見ていた方にとっては、「スールー」
> > なんて人はいなかったと思うかもしれない。実はスールーは、
> > 日本語訳では「加藤」となっていたあのパイロットのことである。
> > 設定では、スールーはフィリピン人と日本人の混血ということになっている。
> > さらに映画版ではカットされてしまったが、
> > 映画スタートレック4 "The Voyage Home" 「故郷への長い道」では
> > タイムスリップしたときに自分の5代前の先祖、つまり曾曾曾祖父である
> > 「スールー・アキラ」(日本人の子供) と会う (小説版による)。
> > ここでスールーは恐ろしく古い日本語を使っている。
> その役者のジョージタケイは日系何世かで日本語はﾍﾟﾗﾍﾟﾗ
> でも日本語の読み書きはできないらしい

blogで有名な伊藤じょういちは日本語がぺらぺら
でも日本語の読み書きが苦手

参考：2004/02/14(土)23時36分08秒