押井は字幕が無いと何言ってるか全然わからんな