>  2001/05/11 (金) 02:28:28        [mirai]
> > 上にあるぐちゃぐちゃしてるのを
> > デコードしてる様だがよくわかんね(;´Д`)
> ノー㌧先生からお叱りを受けたよ?

ぐちゃぐちゃしたのを一文字づつ取り出して
それをACSIIコードに変換しあと、条件文で別の値に置き換えてるのかな?
なんでノー㌧先生が怒るのかはわかんね(;´Д`)

参考:2001/05/11(金)02時19分19秒