> ﾊｯｽﾙって直訳すると何なんだ？

ﾊﾌﾟﾆﾝｸﾞﾊﾞｰ

参考：2004/04/27(火)20時50分33秒