ﾌﾞﾙｰ・ﾏﾝﾃﾞｰって
「日曜になって今日も仕事（学校）に行かなくちゃいけねえ
はー(;´Д`)ｳｻﾞｲ」という意味だと思っていたら
ｲｷﾞﾘｽでの本来の意味は
「仕事がなくてﾊﾟﾌﾞで酒飲んでｸﾀﾞ巻いてるﾌﾞﾙｰな月曜」って意味だったのな(;´Д`)
今知った(;´Д`)