> > ｸﾘﾑｿﾞﾝってどんな意味なんだい？
> > ｸﾞﾚﾑﾘﾝっぽいけど関係ないんだろ
> 紅

ｸﾘﾑｿﾞﾝﾘﾊﾞｰは紅の川ってことか
ｷﾝｸﾞｸﾘﾑｿﾞﾝは王様の紅かな（紅の王様？）

参考：2004/06/06(日)22時06分59秒