WINDOWS2000では、FAT32で32GB以上のフォーマットをすると、必ず失敗します。
仕様制限により、WINDOWS2000ではFAT32で32GB以上はフォーマットできません。

回避策として
1、WIN98などの起動ディスクを使い、フォーマットする。
2、NTFSにてフォーマットする（NTFSでは制限は2TBまでです）