> > ぶん殴りたい
> 「ふん殴る」という言葉の「ぶん」というのは擬音語なのだろうか
> いつ頃から使われ始めたのだろうか

ぶつ＋なぐる→ぶんなぐる　：音便

参考：2004/06/19(土)01時16分08秒