> みらい用自動リロダやっと完成した(;´Д`)

<META HTTP-EQUIV="Refresh" content="5" , http://jo.st45.arena.ne.jp/cgi-bin/bbs.cgi
>
これ1行ですむと思うが？

参考：2001/05/30(水)16時01分24秒