> > 英語とカタカナと言えばr,lの問題がよく語られて
> > lに合う新しいカナを作れとまで言う人がいるけど
> > 万が一作られたら、carsとcards、earとyearの
> > 書き分けなどにも発展していくんだろうか？
> > つかearとyearを発音し分けられる人いる？
> 新しい発音を作れなんて誰が言ってるよ？
> そしてそんなの作って何がしたいのよ？

日本人がrとlを発音し分けられずに困るのは
それに対応するカナがないからだとかなんとかで
多分r,lが一番の鬼門なのだろう
thなんかよりも
個人的にはcarsとcardsの方が苦戦したけど

参考：2004/08/10(火)05時01分55秒