>  2024/02/06 (火) 12:39:46        [misao]
> > ファンタジー世界にハンバーグとメートル法があったらおかしい理由を説明してください
> ハンブルグって街がないのに挽肉とみじん切りにした野菜にパン粉を混ぜ、塩を加えて粘性を出し、卵を繋ぎとしてフライパンで焼いた料理があってもいいけど
> メートル単位は、地球の子午線の極と赤道間の距離の1000万分の1を1mとしていた。
> そこからさらに正確な基準が設けられ、現在では、光が真空中を1秒間に進む距離の2億9979万2458分の1が1mと定められている。
> だから地球のメートル法と同じ単位なのは変だね(;´Д`)

全く別の尺度から設定されたかもしれない長さの単位がたまたま現実世界のメートルと同じくらいの長さだったから
現実世界語に翻訳された漫画ではメートルと表現されているだけだよ

参考:2024/02/06(火)12時31分38秒