スケベアニメって大抵は日本語放送とほとんど同時に英語吹き替え版が出回るのだがまほあこにはそれが無い やはり出版社によって力の差が大きくて竹書房では集英社や角川のように段取り良く事前準備できてなかった という事であろうか