文字化け書き込みって書き込み側の環境かんけいなく起こる？