アニメの声優の演技だけ聞いても何やってるか分からんけど
無音でアニメ見てもある程度成立するんだからキャラクターの演技を担当してるのはアニメーターだと思う