近年では『起承転鶏(チキン)』という造語が生まれるなど、フライドチキンは 韓国人にとって非常に身近な食べ物である[8]。この言葉の意味は、公務員になるか 財閥系の大企業に入る以外は、たとえ大学を卒業し就職しても最終的にはリストラに遭い、 フライドチキン店を開く羽目になるというもので、韓国社会の現状を皮肉った若者言葉とされている