> > なんで豪鬼はAKUMAなんだろ(;´Д`)GOUKIでええやろ
> 英語圏の人はGOUKIが発音しにくいからだったっけ？(;´Д`)

カプコン社内でも諸説あるのか(;´Д`)

後の公式の回答では「（今となっては）真相は定かではないが、
英語圏の人にとって「Gouki」という言葉は発音が難しく、
また日本人らしさをアピールするために現在の名前になったのではないか」
と語られている[5]。
『ストリートファイターII』（以下『ストII』）の企画を手がけた西谷亮は、
「当時、日本で自分の子供に『あくま』と命名したのが海外で話題になっていて、
そこからとったと聞いたことがある」と語っている[6]。

参考：2024/06/21(金)12時20分22秒