精神科病院で50歳男性死亡　隔離2年弱が原因か、両親提訴へ　専門家「異常な長さ」