> > 「したたかに酔った」「存外安かった」みたいな書き言葉を会話に使うのは違和感と夫に指摘された話…同じように指摘された人や笑われた人が続々 - Togetter [トゥギャッター]
> > https://togetter.com/li/2434182
> > そもそも論「したたか」「存外」「～と思いつつも」は”文語”なのか？
> 内容が下品な話をするときはできるだけそういう言葉を使うように心がけている(;´Д`)

バンドリMyGOで「伝書鳩にはならない」「元サヤですか。よかったですね」「おためごかしですわね」
とかの表現が出てきて女子高生のボキャブラリーじゃないだろって思ったよ(;´Д`)

参考：2024/09/14(土)13時12分24秒