> > 哲学書や文学書は年取ると確実に読むことはないから
> > その意味では若いうちに読んだほうがいいな
> > はしかにかかるみたいに、わけわからん内容にちょっとハマって冷めることで耐性もできるし
> 海外の哲学書や文学書の名著と言われるものは日本語訳されたものより原語で読むがいいらしいよ(;´Д`)

日本語は曖昧だから厳密に訳すと読みづらくてしょうがない(;´Д`)

参考：2024/11/28(木)23時09分36秒