tell me something I dont knowでわかってるよって訳すのか(;´Д`)面白いなー