> > ｲﾘｰｶﾞﾙﾋｰﾛｰって自警団みたいなもの?(;´Д`)
> 英訳はｳﾞｨｼﾞﾗﾝﾃって出てくるけど
> ﾋﾞﾘｰｻﾞｷｯﾄﾞはﾚｷﾞｭﾚｰﾀｰｽﾞって言ってたな

昔の映画だとVigilanteはｱﾏﾁｭｱ刑事って和訳になってた(;´Д`)

参考：2025/04/07(月)23時04分42秒