週刊文春を買って読んだけど、提供者は『番組スタッフ』とのこと。
確かに、会社に状況を報告する中で、中居氏宛の書面を共有するのは自然だし、
示談前なので守秘義務違反にはならない。(信じるかはあなた次第)