本田圭佑、南京大虐殺を事実と認識修正