>  2025/09/05 (金) 22:42:25        [misao]
> > https://pbs.twimg.com/media/Gv-X-rFXkAAXpmE?format=jpg&name=small
> > https://pbs.twimg.com/media/Gv-X-qZbUAAODWO?format=jpg&name=360x360
> > これ何か元ネタあるの
> https://www.amazon.co.jp/dp/B06XYVB24F

「Good for health, bad for education」は、「健康には良いが、教育には
悪い」という意味で、健康的な活動や生活習慣が、学業や知的な発達の妨げ
になる状況を指す英語の慣用句的な表現です。例えば、学校の授業中に外で
遊びたいと考える子供のように、肉体的な欲求や活動が学業を妨げることを
表します。

なるほど、わからん(;´Д`)

参考:2025/09/05(金)22時38分39秒