地方から出てきた人が寂しくなって駅に方言を聞きに行く、みたいな短歌か川柳あったね
帰巣本能かよ