今世界で一番高性能な関数電卓はHP Primeだが
これはWindows版エミュレータが公式で無料で配布されてて
しかもファームウェアが標準で日本語対応してる
ヘルプ昨日も日本語翻訳済み
http://www.hpcalc.org/details/7468