字幕がﾏﾈｰｼﾞｬｰじゃなくてﾏﾈｼﾞｬｰなのが気になる(;´Д`)そういうものなのか