米航空会社に「搭乗拒否」されたハムスター、飼い主にトイレに流される