初公開時、マーティのカセットテープのレーベルには「バン・ヘーレン」って字幕がついてました。
後に「ヴァン・ヘイレン」に修正。でも正確には「エドワード・ヴァン・ヘイレン」。 #BTTF #ＢＳジャパン