> 青色吐息: > 青「息」吐息の間違い。歌謡曲で「桃『色』吐息」と題されたものがヒットしたため,「色」部分がクローズアップされて入れ替わったという説が有力である。ただし,誤用がそのヒット以前に存在した > という説もある。これは,「青息」という語が単独で使われることがほぼありえないため,常用語の「青色」が真正であると誤解されたのではないかというものである。 さーかせーて さーかせーて(´Д`) 参考:2018/10/17(水)06時45分11秒